뉴스 > 칼럼

박상수의 세설신어(83)]떠나가도 더욱 그를 노래한다(去而益詠)

경북문화신문 기자 / gminews@hanmail.net입력 : 2022년 04월 11일
↑↑ 한학자
ⓒ 경북문화신문
《천자문》의 주석에 “그가 떠나가고 나서, 백성들이 더욱 그를 사모하여 〈감당〉 시를 지어 ‘무성한 감당나무를 베지 말고 치지 말라. 소백께서 초막으로 삼으셨던 곳이다.’하였으니, 그 은택이 사람들에게 들어간 것이 깊음을 알 수 있다.”[及其去也 則民益思慕 作甘棠詩曰 蔽芾 甘棠 勿翦勿伐 召伯所茇 可見其澤之入人 深也]”라고 하였다.
누구나 권력을 가진 사람 앞에선 주눅이 들기 마련이다. 하지만 그가 떠나고 없는 자리까지도 훼손하지 않고 보존하였다니, 그를 존경한 백성들의 진심이 느껴진다.

去(갈 거)는 土(大의 변형자)와 어떠한 입구의 모양을 본뜬 厶(凵의 변형자)가 합쳐진 글자이다. 출입구를 통해 밖으로 떠나가는 모양을 본떴다. ‘走(달릴 주)’, ‘赤(붉을 적)’ 등의 글자를 구성하고 있는 土자 역시 모두 大가 土로 변한 글자이다.

而(말 이을 이)는 사람 수염의 모습을 본뜬 글자이다. 지금은 주로 앞뒤 말을 잇는 접속사 역할을 하는데, 순접과 역접에 구분 없이 사용하고 있어 문장을 읽는 사람이 유념하여 확인하여야 한다. 需(구할 수)의 경우 아랫부분이 而로 구성되어 있지만, 수염의 모습을 본뜬 而와는 태생이 다르다. 비[雨, 비 우]를 갈구하며 기우제를 지내는 사람의 모습을 본뜬 글자이다. 오늘날 해서의 모양만으로 본래의 의미를 유추하기란 참으로 어렵다.

益(더할 익)은 옆으로 누운 水(물 수)와 그릇의 모양을 본뜬 皿(그릇 명)이 합쳐진 글자이다. 그릇에 물을 더 붓다는 의미에서 ‘더하다’는 뜻이 결정되었다. 溢(넘칠 일)의 경우, 물[氵]을 자꾸 더하면[益] 그릇에서 넘친다. 그래서 평상의 바다보다 수위가 넘치는 것을 ‘해일(海溢)’이라고 한다.

詠(읊을 영)은 말[言, 말씀 언]을 길게[永, 길 영] 하여 ‘노래하다’, ‘읊다’는 의미를 가졌다. 노래는 일상의 언어와 달리 고저장단을 입혀 리듬을 만든다.


경북문화신문 기자 / gminews@hanmail.net입력 : 2022년 04월 11일
- Copyrights ⓒ경북문화신문. 무단 전재 및 재배포 금지 -
트위터페이스북밴드카카오스토리네이버블로그
이름 비밀번호
자동등록방지
개인정보 유출, 권리침해, 욕설 및 특정지역 정치적 견해를 비하하는 내용을 게시할 경우 이용약관 및 관련 법률에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
가장 많이 본 뉴스
경북문화신문 어린이예술제 작품 접수 마감...총 509편..
안내]경북문화신문 제20회 어린이예술제 운문·산문·숏폼 작품심사 결과..
구미 전통시장·골목상권서 5만 원 이상 사면 1만 원 환급..
데스크칼럼]어디서나 먹을 수 있는 라면인데, 왜 구미일까..
인터뷰]˝도농 격차 줄이고 산업·대학·마을 잇는 교육생태계 만들 것˝..
구미시, 박정희 생가 재단 설립·역사자료관 제2관 건립 추진..
김장호 시장, 지역 기업과 중국 로봇산업 현장 방문..
도레이첨단소재, 구미 5산단에 MLCC필름 생산라인 증설..
박근혜 전 대통령, 구미 박정희 대통령 탄신 109돌 기념식 참석..
서장우의 일상(9)]이미 알고 있는 미지의 하루-진안동..
최신댓글
오...! 을 대표하는 바로 그곳. 구미 공단의 상징이 쇠락해 가는 모습에 안타까웠는데 반가운 소식입니다.~
타지에서 생각했던 것 보다 대단한 행사군요. 축제를 할 때 구미를 가야 했는데... 일주일 전에 다녀왔네요. ㅠㅠ.
다온숲 이제 논스톱으로 갈 수 있겠군요. 감사합니다.
감사합니다. 수정했습니다.
기사내용의 접수 일정 오타있습니다
미술에 문외한이지만, 선생님의 그림에서 여름의 역동성이 느껴집니다.
아는 만큼 보인다고 몰랐던 것 배우게 되네요. 멋진 조상의 유산 배우고 갑니다.^^
라면 먹으러 축제에 가야겠군요. 타지 방문객 통계도 한 명 더 올리고. ^^
벚꽃처럼 화려하지 않아도, 장미처럼 유명하지 않아도, 낮은 곳에서 저마다 작은 결실 피워내는 식물들의 위대함을 느낍니다. 냉이꽃처럼...
선산봉황시장의 2층은 현재 어떻게 되었을까요? 좋은 결과를 지속적으로 내고 있을까요? 궁금합니다.
오피니언
11월 중순에 접어들면서 이번 한나절 산책은 .. 
올해로 5회째를 맞은 구미라면축제가 8일 성황.. 
 매년 11월이면 ‘불조심 강조의 달.. 
"빠라 밤빠 빠라 밤빠 빠라 ~~ 빰빠빠 빠밤.. 
여론의 광장
경북도, ‘촬영은 경북에서!’...로케이션 명소 홍보..  
김정미 구미시의원, 선기동 도축장 이전 계획 수립 촉구..  
구미시, 노동시장 20~30대 부족, 외지 통근은 늘어..  
sns 뉴스
제호 : 경북문화신문 / 주소: 경북 구미시 지산1길 54(지산동 594-2) 2층 / 대표전화 : 054-456-0018 / 팩스 : 054-456-9550
등록번호 : 경북,다01325 / 등록일 : 2006년 6월 30일 / 발행·편집인 : 안정분 / 청소년보호책임자 : 안정분 / mail : gminews@daum.net
경북문화신문 모든 콘텐츠(기사, 사진, 영상)는 저작권법의 보호를 받으며 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
Copyright ⓒ 경북문화신문 All Rights Reserved. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수합니다.