|
 |
|
| ↑↑ 한학자 |
| ⓒ 경북문화신문 |
|
《천자문》 주석에 “황제가 거처하는 좌우에 관청 집들이 나열되었으니, 혹은 장수이거나 혹은 정승들이 있다.[皇居左右 府第羅列 或將或相也]”라고 하였다.
府(관청 부)는 건물의 뜻을 가진 广(집 엄)과 발음을 결정한 付(줄 부)가 합쳐진 글자이다. 广과 모양과 뜻이 비슷한 宀(집 면)자는 모양 뿐 아니라 뜻도 비슷하다. 广은 宀의 오른쪽 꼬부라진 끝부분이 생략된 형태로 한쪽 지붕이 생략된 자형이다. 宀이 단독으로 지어진 집이라면 广은 기존에 지어진 건물의 벽에 달아낸 부속건물을 이른다.
羅(펼 나)는 새[隹, 새 추]를 잡기 위해 실[糸, 가는 실 멱]로 짠 그물[罔, 그물 망]을 이른다. 여기서 파생되어 새를 잡기 위해 그물을 ‘펴다’ 등의 의미로 쓰이게 되었다.
將(장수 장)은 제사에 쓰이는 고기[⺼, 고기 육]을 손[寸, 마디 촌]으로 쥐고 제사상[爿, 나무조각 장]에 올려놓는 상황을 본떴다. 이러한 일을 하는 우두머리라는 의미에서 ‘거느리다’, ‘인솔자’ 등의 의미로 쓰이게 되었다.
相(재상 상)은 흔히 ‘서로’라는 의미로 주로 쓰이는데, 영험한 기운을 가진 나무[木, 나무 목]인 신목(神木)을 눈[目, 눈 목]으로 살피는 상황을 본떴다. 그래서 이 글자는 원래 손금의 모양을 보고 운명을 점치는 ‘수상(手相)’, 생긴 모습을 살피는 ‘관상(觀相)’의 경우에 쓰이는 ‘相’은 ‘살피다’는 의미이다. 이후 신목을 살펴 잘 자라도록 돕다는 의미에서 ‘살피다’는 뜻으로 되었고, 임금을 가장 가까이 돕는 사람인 ‘재상’, ‘정승’ 등의 의미로도 쓰이게 되었다. 相의 부수는 木이 아닌 目이다.